or you could make an insert plate that has the channel profile and just mill the underneath out.
and mount it.
but that's probably wrong.
I will design a pump marker, but this platform will need to be reworked specifically with a pump in mind. Once you see the design in full you will understand