Anyone know what this song is?

[fearc7]

Hey, i've been trying to figure out what song this is. It sounds German or something. Here's some lyrics:

Du, Du Has, Du Has Niche.
DU, Du Has, Du has Niche.

[oldsoldier]

I believe it Rammstien... maybe the title is "du hast". Not 100% sure though

[wyn1370]

oldsoldier is correct
now if you're looking for what it translates to, you might want to restate your question.

[fearc7]

nah thats what i was looking for thanks a lot guys!

[DirtRider]

it is german, here is what it means in english:

you, you hate, you hate me.
you, you hate, you hate me.

thats all i know of it. I know you said you that wasn't what your looking for, i just thought i'd post it anyway

[ShooterJM]

Yeah, after you hate me...


you hate me to say and I will not obey.

I think. Haven't heard it in a long time. Just barely trying to learn german too. Doesn't help.

[Zygote]

"Hast" in english is "have"

[bornl33t]

oh gosh I hate that song so much...

Hast has a double meaning..
hast can mean "have' or "hate' in this song both are used. It's a dumb song, by dumb germans.
Anymore questions, I'll be happy to answer once anad for all? I speak fluent German.. heck I lied over there for 14 years.. so go ahead try me.

[Jonno06]

lol heat...that was well...hilarious..

https://www.azlyrics.com

https://www.skaponk.com

https://www.lyrics.com

if you guys really care...

https://www.altavista.com/tr

[shartley]

Yes... also HASS is hate in German. It is usually spelled with what looks like a B with a long tail... it is double "s".

I think he was spelling it phonetically.... and that being the case, you might want to change the N in his last word to an M. (exact spelling is lost to me at the moment.. I used to speak it, not spell it... LOL)

[bornl33t]

Originally posted by Jonno06
lol heat...that was well...hilarious..

https://www.azlyrics.com

https://www.skaponk.com

https://www.lyrics.com

if you guys really care...

www.altavista.com/tr

Well... I get asked that about 3 times a week and the song is at least 2 years old. It's getting obnoxious.. but I'm not furious... it was actually meant to be funny... but please ... someone please do something about that song.

[shartley]

Originally posted by vf-xx
BAhh, this drives me nutz. It's not "you hate" It's "you have"

I only had 2 years of German in High school, but I can translate the chorus. The rest of the song makes no sence with it as "hate"

The full line goes as fallows:

"You have asked me, and I have not answered" (well thats how it would be phrased in englished.

"du hast micht gefract, und Ich habt nicht gesact" (I think that's the spelling, it's been a while.)

Edit* This came out while I was in the class. We asked the german exchange student. He said that the english translation in the cd case was wrong.

[shartley]

[fearc7]

jeez what have i started? a flame war! J/k sorry if i offended anyone, me and my friends just wanted to know what the song was called. Btw, i listened to the english version and it stunk.

[fearc7]

lol, thanks vf-xx!