I have yet to see a movie based on a book that I didn't enjoy the book more...
I'm kind of a Clancy nut (I just finished reading all the "Ryanverse" novels) and ALL of Tom Clancy movies were MURDERED from the book... Patriot Games and Hunt for Red October followed it closely enough, but The sum of all fears, and Clear and present Danger are so drastically different that the only thing they share are the titles and BASIC premise.
Oh well... Movies and books are two different medias, and they shouldn't be treated the same. Unless you want a 30 hour boring (and LOTR is only a 9-10 hour movie
) movie, don't ever expect literal translations. Every movie is made to MAKE more money then it spends, and to do that you need to draw the audiences in with something you can't get from the book, otherwise they'd just buy that.
I'm kind of a Clancy nut (I just finished reading all the "Ryanverse" novels) and ALL of Tom Clancy movies were MURDERED from the book... Patriot Games and Hunt for Red October followed it closely enough, but The sum of all fears, and Clear and present Danger are so drastically different that the only thing they share are the titles and BASIC premise.
Oh well... Movies and books are two different medias, and they shouldn't be treated the same. Unless you want a 30 hour boring (and LOTR is only a 9-10 hour movie
) movie, don't ever expect literal translations. Every movie is made to MAKE more money then it spends, and to do that you need to draw the audiences in with something you can't get from the book, otherwise they'd just buy that.
I never did get around to reading Return of the King...)

Comment